Hello, this is a monthly reminder from The Code-Switching Forum. 1) If you are a newcomer to the list, Welcome! We would appreciate an introduction about your...
code-switching@yahoog...
Jul 1, 2005 9:38 am
1447
lguarda, Thanks for your support! I myself know that code-switchers need to be proficient in both languages in order to code switch. It's just that where I...
hello, i am a post graduate student working on my dissertation. it is mostly concerned with interference but code-switching is a close related subject as well....
bw3400
bw3400@...
Jul 13, 2005 10:56 am
1449
hi every body, I am a researcher in Code switching , I am in a terrrible and urgent need for references , I will be grateful for those who can read the...
Hello, This book might be of interest: Gregor, Esma Russian-English Code-switching in New York City Series: Berliner Slawistische Arbeiten Vol. 21 Year of...
Hi everyone, I'm looking for Gregor, Esma "Russian-English Code-switching in New York City". Tried various digital libraries, in vain! Can anyone suggest a...
констан...
laziev@...
Jul 17, 2005 10:01 pm
1452
Hallo, I'm searching for references about code-switching and language hybridization. In particular, can anyone give me a definition of "language hybridization"...
Sergio Pasquandrea
sergiopasquandrea@...
Jul 17, 2005 10:01 pm
1453
LA TROBE UNIVERSITY POSTDOCTORAL RESEARCH FELLOWSHIP 2005 MELBOURNE, AUSTRALIA Applications are invited for a two-year Postdoctoral Research Fellowship in the...
Alexandra Aikhenvald
a.aikhenvald@...
Jul 22, 2005 5:18 am
1454
Good day! Hi, everyone! I'm from the Philippines and I'm currently conducting my research entitled THE STUDY ON THE USAGE OF CODE-SWITCHING IN PHILIPPINE...
hello all, i have recently been interested in researching code-switching as a linguistic style. can anyone recommend to me any bibliography on this subject? ...
You should certainly read Dell Hymes on this. Locus class. is the essay "Breakthrough into performance" (1975), later reprinted as a chapter in his 'In Vain I...
Jan Blommaert
jan.blommaert@...
Jul 29, 2005 8:25 am
1457
excellent. thank you very much for your help... i have already begun to search. i'll certainly have more questions later, i am sure... juan jos bueno ... You...
Hello, this is a monthly reminder from The Code-Switching Forum. 1) If you are a newcomer to the list, Welcome! We would appreciate an introduction about your...
code-switching@yahoog...
Aug 1, 2005 8:12 am
1459
Dear forum, I have question about the quotation in some books. is that identified as code switching? for example an English book quote other ideas from German,...
baharelektro
baharelektro@...
Aug 6, 2005 10:35 am
1460
Dear Bahar, Yes, quotations are in fact CS - you're switching from one language to another. As for the functions you're interested in, there can be no quick...
констан...
laziev@...
Aug 6, 2005 4:26 pm
1461
... language to another. Bahar might have been asking about that because (s)he does not take for granted that language switching is automatically...
dera colleaugues , do you have the following PHD theses : 1. Azuma, Shoji. 1991. Processing and Intrasentential Code-Switching. Ph.D. dissertation. University...
Hi, Mostari, You may not be aware that *nearly* all American doctoral theses are available from University Microfilms, surely including these two. I think ...
Hello, this is a monthly reminder from The Code-Switching Forum. 1) If you are a newcomer to the list, Welcome! We would appreciate an introduction about your...
code-switching@yahoog...
Sep 1, 2005 7:30 am
1465
Hi, Let me introduce myself to the group. I am doing a B.A. major in the Honours Linguistic program (with a minor in Anthropology) at Concordia University in...
Hi friends, I am Olcay Sert from Turkiye. I am an ELT instructor and linguist at Hacettepe University, ELT department, Ankara. I have been dealing with...
Hello all, I'm writing an overview on codeswitching involving Chinese language (standard or regional). I was wondering if any of you could help me in bulding a...
Hi Tina, You should check out the work of Katherine Hoi Ying Chen. She's been researching Cantonese-English code-switching in Hong Kong. She has an article in...
Ashley M Williams
ashleymw@...
Sep 14, 2005 3:47 pm
1469
Hi Ashley and Tina, I've been sitting on this list for a couple of years trying to hear experts' comments about whether code-switching in Chinese-American...
principal@...
Sep 16, 2005 12:24 am
1470
... hear experts' ... help or ... something ... The question of "whether code-switching in Chinese-American families help[s] or does not help children become...
Thanks, Chad. In my question, the term "code-switching" referred to both Chinese and English words are used in the same sentence. Chinese-American ...
principal@...
Sep 20, 2005 4:05 pm
1472
A few years ago, I did a survey of all the extant literature I could find on code-switching of bilingual children, for a special issue of the International...
ERVIN-TRIPP, Susan M.
ervintripp@...
Sep 22, 2005 7:03 pm
1473
On second thought, it seems to me the concern of original letter was not about code-switching itself, but about possible language loss in the second generation...
ERVIN-TRIPP, Susan M.
ervintripp@...
Sep 22, 2005 7:03 pm
1476
The International Sociology Association Research Committee on Sociolinguistics invites proposals for presentations at the XVI World Congress of Sociology to be...
Robert Herbert
rkherbert@...
Sep 30, 2005 4:56 am
1477
This is a very interesting observation and question (along with a summary of replies) re what happens in an endangered language. I'm forwarding both to MINEL...