Hi, I'm Bonnie Liao. I'm glad that I've found this group. It is my interest to find out the impact of "code-switching" on raising bilingual children. Years...
Hello, this is a monthly reminder from The Code-Switching Forum. 1) If you are a newcomer to the list, Welcome! We would appreciate an introduction about your...
code-switching@yahoog...
Jan 1, 2003 2:21 pm
940
Hello Bonnie Liao!!! I am a post graduate student in speech, language and hearing sciences. I right now finished with my research on bilingualism and...
Fellow listeros, preparing my today's class on CSW I stumbled over the following: In the now classic investigation of csw among the inhabitants of the...
Carsten Otto
c.otto@...
Jan 7, 2003 12:51 pm
942
Hello evreybody, Could anybody explain me the differences between code-switching and language alternation? Are these terms used as synonymous. Thank you ...
Karina Atencio asks, ... For the most part, "language alternation" has been used as synonymous for "code-switching", yes, even though code-switching...
hi there. we are two students in french philology and are doing a research with 8 year old children concernihn their code-switching. the children live in...
nel_mueller <nel_muel...
nel_mueller@...
Jan 10, 2003 12:51 pm
945
hi, it would be good to know something more of your research interests, theoretical and analytical perspectives, and so on. are you, for instance, interested...
Fellow Listeros, I just found this mail in the recently posted queries from the LinguistList, maybe anyone can help. Please note that you have to direct your...
Carsten Otto
Carsten.Otto@...
Jan 10, 2003 2:26 pm
947
Hello Carsten, sorry to take so long! Janet Holmes, in 'An Introduction to Sociolinguistics' (1992, Addison Wesley Longman, NY) makes a different distinction...
Martina
lutzmartina_@...
Jan 11, 2003 8:31 am
948
Hello Everybody, I'm a Phd student in English (Linguistic). I would like to research on code-swithching, precisly on cases of written code-switching present...
Silvia Camarca
silviacamarca@...
Jan 11, 2003 8:32 am
949
Hello Everybody, I'm a Phd student in English (Linguistic). I would like to research on code-swithching, precisly on cases of written code-switching present...
Silvia Camarca
silviacamarca@...
Jan 11, 2003 9:39 am
950
Dear Silvia, We are soon to publish a collection of essays that shares your interests. It is called "Bilingual Games: Some Literary Investigations" and will...
Doris Sommer
dsommer@...
Jan 11, 2003 3:28 pm
951
One literary text I know of in which code-switching is used is Gloria Anzaldúa¹s ³Borderlands/La Frontera.² The work is in prose and poetry in Spanish and...
Cliff McIntosh
cliftonm@...
Jan 11, 2003 5:16 pm
952
Silvia, My favorite example of written cs is in Thomas Mann's Buddenbrooks, where on the first page of the novel, he switches between Plattdeutsch, French and...
HI Celso Thank you very much for the explanation, it sounds clearer to me now. karina Celso Alvarez Cáccamo <lxalvarz@...> wrote:Karina Atencio asks, ... ...
HI Celso Thank you very much for the explanation, it sounds clearer to me now. karina Celso Alvarez Cáccamo <lxalvarz@...> wrote: Karina Atencio asks, ... ...
... propose to ... I find this a facinating, and potentially very useful distinction. However, I have a few questions or issues relating to your description of...
... Establshing definitions for any widely used terminology is always difficult. I think one of the key reasons why descriptive categories for behaviour, such...
Adam Blaxter Paliwala
adam.paliwala@...
Jan 20, 2003 4:21 am
958
... Establshing definitions for any widely used terminology is always difficult. I think one of the key reasons why descriptive categories for behaviour, such...
Adam Blaxter Paliwala
adam.paliwala@...
Jan 20, 2003 4:27 am
959
HIGH I AM A M.A STUDENT AND I AM WRITING MY M.A DISSERTATION ON CODE SWITCHING IN ITS SOCIOLOGICAL ASPECT.I WILL BE GRATEFUL TO YOU IF YOU CAN HELP ME YOURS...
ibilina3 <ibilina3@...>
ibilina3@...
Jan 21, 2003 10:48 am
960
Hello! last week I asked some help for my research on written code-switching. Many of you replay, and I would like to thank you, all your advices have been...
Silvia Camarca
silviacamarca@...
Jan 21, 2003 7:18 pm
961
Hello, There have been a couple of very useful messages in reply to my own on CS and language alternation. Thank you. ... You're absolutely right, of course, I...
Hi Ibilina I would take 1/ "code switching" to describe interaction between seperate systems 2/ "code mixing" to describe interaction which shows a general ...
Adam Blaxter Paliwala
adam.paliwala@...
Jan 22, 2003 7:55 am
963
Dear Sylvia, Here are several things I've looked at Nabokov, Ada (Russian and English) Henry Roth, Call it Sleep (English, Yiddish, Hebrew, Aramaic) Could you...
joel walters
waltej@...
Jan 26, 2003 6:06 pm
964
Hello, this is a monthly reminder from The Code-Switching Forum. 1) If you are a newcomer to the list, Welcome! We would appreciate an introduction about your...
code-switching@yahoog...
Feb 1, 2003 4:44 pm
965
Hello all, I was just wondering if main types of CS are still intersentential and intrasentential switches that were I believe initially proposed by Poplack or...
http://unitedforpeace.org/article.php?list=sub&sub=30 The World Says No to War Saturday, February 15th New York City Assemble at noon First Avenue stretching...
Hello everyone! do you know if there are any conference about code-switching, or bilingualism coming? In Europe? Thanks Silvia [Non-text portions of this...